Can I speak to the person who has been arrested and is waiting to be booked?

The only way you can communicate with the arrested person is when you receive a call from the person in jail.